PRIVACY POLICY 2017-10-11T09:48:38+00:00

PRIVACY POLICY

 

Informativa privacy ai sensi del D.Lgs 196/03
Gentile cliente, in questa pagina La informiamo delle modalità con cui l’Hotel Sartosi’s srl gestisce il trattamento dei dati personali degli utenti che si collegano al sito.
Tale informativa viene resa anche ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web Hotel Sartosi’s srl , accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo www.sartorishotel.it o www.sartorishotel.com.
A seguito della consultazione di questo sito possono, infatti, essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.
A tal proposito La informiamo che i dati raccolti non sono dati definiti sensibili quali, ad esempio, quelli idonei a rivelare l´origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l´adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale.
L’ Hotel Sartori’s srl si limita a richiederLe esclusivamente i dati identificativi strettamente necessari a fornire i servizi da Lei richiesti, impegnandosi a non venderli ed a non trasmetterli a terzi, ad esclusione dei fornitori di servizi oggetto del contratto di viaggio (quali, ad esempio, Tour Operator, agenzie di viaggi, hotels, istituti di credito, società partner, alcuni fornitori in materia di adeguamenti obbligatori, compagnie aeree e di assicurazione).

Facoltatività del conferimento dati
A parte quanto in seguito specificato per i dati di navigazione, l´utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli di richiesta di prenotazione.
Il loro mancato conferimento può comportare l´impossibilità di ottenere quanto richiesto.

Il Titolare del trattamento
Hotel Sartori’s srl
Via Nazionale 33 – 38015 Lavis (TN)
P. IVA: 00100810225

Il Responsabile del trattamento
Sartori Guido – in qualità di responsabile della protezione dei dati

Luogo del trattamento dei dati
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede del Hotel Sartori’s srl.
I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di prenotazione sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati esclusivamente ai terzi fornitori delle prestazione richieste.

TIPI DI DATI TRATTATI

Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell´uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. Questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l´orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all´ambiente informatico dell´utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull´uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l´elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l´accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

Cookies
Quando Lei si registra al sito www.sartorishotel.it verrà inviato al suo computer un codice di identificazione (Cookie) che avrà il solo fine di evitare di dover inserire il suo indirizzo e-mail ogni volta che si collegherà al sito. Non viene fatto uso di cookies per la trasmissione di informazioni di carattere personale.

Dati forniti volontariamente dall´utente
L´invio facoltativo, esplicito e volontario di dati personali comporta la successiva acquisizione degli stessi al fine di fornire le prestazioni richieste.

Modalità del trattamento
I dati sono conservati attraverso strumenti elettronici in una banca dati di proprietà del Hotel Sartori’s srl e sono trattati con strumenti automatizzati per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. La banca dati è organizzata e gestita secondo quanto previsto dalla normativa vigente. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Diritti degli interessati
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell´esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l´origine, verificarne l´esattezza o chiederne l´integrazione o l´aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lgs. n. 196/2003). Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Finalità commerciali e comunicazioni
L´utilizzo dei profili acquisiti sarà destinato dal Hotel Sartori’s srl per:

  • adempiere agli obblighi contrattuali e precontrattuali;
  • adempiere gli obblighi di legge;
  • gestire i rapporti con clienti e fornitori (es. amministrazione dei clienti; amministrazione dei contratti, ordini, spedizioni, fatture, ecc.);
  • gestire eventuali contenziosi giudiziali e stragiudiziali;
  • compiere ricerche di mercato;
  • inviare materiale pubblicitario;
  • svolgere attività promozionali.

Hotel Sartori’s srl (sede legale)
Via Nazionale 33 – 38015 Lavis (TN) – Italy
Tel: +39 0461 246563 – info@sartorishotel.it – info@sartorishotel.com

P. IVA: 001008102225
Registro delle Imprese di TRENTO – REA TN – 70007
Capitale sociale Deliberato: € 25.000, Sottoscritto: € 25.000, Versato: € 25.000

 

 

Vogliamo ringraziare di cuore ognuno di voi per il supporto e la generosità che ci state trasmettendo con i vostri messaggi. Questo ci fa capire che non siamo mai stati soli. Vedere il Sartori’s Hotel pieno di persone è la nostra vita di tutti i giorni ed è per questo che ci siamo adoperati e siamo pronti per ripartire con un attento e specifico protocollo di igienizzazione di tutti i locali e strumenti di lavoro per garantire a tutti voi Ospiti e al nostro Staff un ambiente sano e protetto, in totale sicurezza.

Aspettiamo le vostre prenotazioni.

We want to thank each one for you heartily and support that you are sending us with your messages. It means that we have never been alone. To see Sartori's Hotel full of people is our everyday life and that is why we have made every effort and are ready to start again with a careful and specific hygiene protocol for every area and work tools to guarantee all of you Guests and our Staff a healthy and protected environment, in total safety.

We await your reservations.

Wir möchten jedem von Ihnen von ganzem Herzen für die Unterstützung und Großzügigkeit danken, die Sie uns mit Ihren Nachrichten senden. Dies macht uns verständlich, dass wir nie allein waren. Sartoris Hotel voller Gäste zu sehen, ist unser Alltag. Deshalb haben wir alle Anstrengungen unternommen und sind bereit, erneut mit einem sorgfältigen und spezifischen Hygieneprotokoll für alle Räumlichkeiten und Arbeitsgeräte zu beginnen, um Ihnen allen Gäste zu garantieren und unseren Mitarbeitern eine gesunde und geschützte Umwelt in absoluter Sicherheit.

Wir warten auf Ihre Reservierungen.